Legal notice
1. Website Publisher
The website elefantia.ai (hereinafter referred to as “the Site”) is published by ELEFANTIA SAS, a simplified joint-stock company with share capital of €6,000, registered with the Saint-Malo Trade and Companies Register under number 932 289 853, with its registered office at 6 rue d’Alet, 35400 Saint-Malo, France.
Phone: +33 (0)2 57 64 12 38 – Email: contact@elefantia.com
EU VAT number: FR89932289853
2. Publication Director
Publication Director: Guillaume BESSON – guillaume.besson@elefantia.com
Editorial Manager: Thierry MONCORGER – thierry.moncorger@elefantia.com
3. Website Hosting
The Site is hosted by Shopify Inc., 151 O’Connor Street, Ground floor, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada – Tel: +1 613-241-2828.
European representative: Shopify International Ltd., 2nd Floor, 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, Ireland.
4. Contact
For any questions or to report unlawful content, please write to contact@elefantia.com or to the registered office address listed above.
5. Intellectual Property
All elements appearing on the Site (texts, visuals, trademarks, logos, videos, sounds, source code, etc.) are protected by intellectual property law and remain the exclusive property of the Publisher or its partners.
Any reproduction, representation, modification, adaptation, extraction, or reuse, in whole or in part, of the Site’s content, by any means whatsoever, without the prior written authorization of the Publisher, is prohibited and constitutes an infringement engaging the liability of its author.
Use of the content is authorized solely for strictly private and family purposes. Any reuse of content is subject to the prior authorization of the Publisher or the rights holder.
6. Personal Data
ELEFANTIA processes personal data. For information on the purposes, legal bases, retention periods, recipients, your rights, and how to exercise them, please consult the Privacy Policy available on the Site.
7. Cookies
Browsing the Site may result in the placement of technical cookies and, subject to your consent, audience measurement and/or advertising cookies. You may manage your preferences at any time through the consent module. For cookies used via Shopify, please refer to the Shopify Cookies Policy documentation.
8. Hyperlinks
The Site may contain links to third-party websites. The Publisher has no control over such websites and declines any responsibility regarding their content or compliance with applicable laws. The creation of links to the Site is subject to the prior written authorization of the Publisher.
9. Consumer Mediation Service (B2C)
In accordance with Articles L.612-1 and following of the French Consumer Code, consumers have the right to free recourse to a consumer mediation service in order to resolve amicably any dispute with Elefantia.
After making a written complaint to our customer service (by mail to ELEFANTIA SAS – 6 rue d’Alet, 35400 Saint-Malo, France, or by email to contact@elefantia.com) and failing to receive a satisfactory response within thirty (30) days, the consumer may contact the following mediator:
CM2C – Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
14 rue Saint Jean, 75017 Paris – France
Website: https://cm2c.net
Email: cm2c@cm2c.net
Tel: +33 (0)1 89 47 00 14
Consumers may also use the European Online Dispute Resolution (ODR) platform available at:
https://ec.europa.eu/consumers/odr
10 Reporting illegal content
Anyone can report content they believe to be illegal at [contact@elefantia.com]. The report must contain: (i) a description of the content, (ii) its location within the service (if applicable), (iii) the legal grounds for the report, (iv) evidence to support the report, (v) the reporter's contact details and a statement of good faith.
Elefantia will acknowledge receipt, analyze the report and, depending on the circumstances, may remove the content.
11. Governing Law
These legal notices are subject to French law. In the event of a dispute and failing amicable resolution, the French courts shall have exclusive jurisdiction, without prejudice to the consumer’s mandatory legal rights.
Last updated: February 20, 2026