📖 My manuscript
My manuscript as a book
You entrust your texts, manuscripts, photo albums, and documents to a dedicated proofreader-editor, who takes care of digitizing and transforming them into a real, finished book ready to print and pass down.
Pairs well with
Writing your biography with Elefantia is done in three simple steps
1. Tell us your story, we'll write it for you
Tell your story with your voice. The app asks you personalized questions and transforms your answers into fluent text that faithfully reproduces your words.
2. Your story, at your own pace
In just a few hours of interviews, you get a complete manuscript. You can then reread it, correct it, add photos, and shape it to your liking.
3. A book to share
When your story is ready, generate your e-book in PDF format.
Order your book printed in multiple copies and delivered directly to your home.
Pour qui est cette formule ?
Full offer description :
With "My manuscript as a book", Elefantia offers a complete, done-for-you editorial service to give your existing writing a polished, elegant, and lasting form.
Do you already have texts, notes, or documents, sometimes scattered or unfinished? Have you started writing but lack the distance, the time, or the method to turn it into a real book? This offer is made for you.
An Elefantia proofreader-editor takes charge of your project starting from your existing materials: manuscripts, digital files, notebooks, letters, family archives, paper documents, or photos. If needed, we can also handle the scanning of any physical documents.
Our team then works to:
- proofread and harmonize your texts
- structure everything into coherent chapters
- organize your narrative and incorporate your photos
We also take care of all the elements that make a real book: the cover, the dedication, the acknowledgments, and the back cover.
Throughout the process, you remain in control of the overall direction and can approve each key stage of the manuscript.
Once the editorial work is complete, your book goes to print. You receive several beautifully printed copies, ready to keep, give as a gift, or pass down — along with a digital version of your book.
With "My manuscript as a book", Elefantia transforms your existing writing into a finished, polished book, faithful to your story, and built to last.
My manuscript as a book
If you have any questions, you are always welcome to contact us. We'll get back to you as soon as possible, within 24 hours on weekends.
-
Shipping Information
Use this text to answer questions in as much detail as possible for your customers.
-
Customer Support
Use this text to answer questions in as much detail as possible for your customers.
-
FAQs
Use this text to answer questions in as much detail as possible for your customers.
-
Contact Us
Use this text to answer questions in as much detail as possible for your customers.
Feedback from experience
I want to thank you warmly, as well as the entire team. The result is a truly beautiful piece, and I am so happy to have been able to create it with you. Your professionalism, attentiveness, and support were perfect from beginning to end. I will not hesitate to recommend you with pleasure.
— Anabela M.
Another project close to my heart has come to fruition. And I will never regret taking the plunge when I saw you on Facebook. I'm especially happy I did it, because every step, right up to the delivery of my books, has been positive, nothing to complain about, congratulations and thank you again.
— Teresa J.
A huge congratulations on this book, its cover, and its text, which perfectly captures my father's life. My sincere compliments and a big thank you to the entire Elefantia team for their hard work in creating this book, which brings back to life an exceptional man, and through him, our family.
— Pierre P.
I am so happy that my husband wrote this book. I am also proud, because he had wanted to tell his life story for a long time. He always shared anecdotes with us: at dinner, with friends, with family. And now, for once, his dream has come true. He never had the opportunity to do it before, because writing a book isn't something everyone can do. Now, thanks to you, he has been able to realize his dream.
— Lea D.
I lost my mother when I was 36. She fell off her bicycle, and in fact, she took all her memories with her. My children never knew her. Elefantia comes at the perfect time to allow us to pass on this living memory of the people we loved, or of ourselves, who don't want to fade into oblivion.
— Sylvie B.
I've had several difficult periods in my life, which I've overcome with varying degrees of success, and writing has been therapeutic. I've realized how far I've come since those dark times and that I'm stronger than before.
— Lucie L.
I think it's wonderful, a way to leave a legacy for our children, what we've learned from life, what we want to pass on, the lessons we've learned. And for my grandchildren, I really want to leave them a living testament.
— Marie R.
I've always wanted to create an autobiographical book, but not knowing where to start, Elefantia seemed perfect for me. And given the positive reviews, I decided to give it a try.
— Marina D.
Making the transmission of one's past and experiences accessible to everyone is, for me, a successful endeavor. The support provided for creating an autobiography is perfect; the process unfolds step by step. I highly recommend it.
— Baptiste V.
Revue de presse
TV Rennes
Ecrire le récit de sa vie en s'appuyant sur un outil d'intelligence artificielle : c'est le concept développé par Elefantia, start up basée à Saint-Malo. Partout en France, les utilisateurs peuvent raconter leurs histoires personnelles en autonomie grâce à l'application, ou via des échanges hebdomadaires avec un Elefanto, une personne chargée de les accompagner dans l'utilisation de l'application. Exemple à Saint-Malo avec Gérard Sanchez, le premier artisan glacier de Saint-Malo, qui réalise actuellement ce travail aux côtés de Charlie.
L'intégralité de l'émission est à regarder sur le site de TVR
Le Télégramme
« Permettre à chacun de raconter, de transmettre son histoire, en mettant en relation des personnes dotées d’une « jolie plume » avec des personnes qui veulent témoigner, c’est ainsi qu’est née l’idée d’Elefantia », explique Guillaume Besson, Malouin d’adoption. Convaincu que « tout le monde a une histoire à raconter », le jeune entrepreneur avait, dans un premier temps, imaginer recruter des biographes pour aller recueillir les récits, les témoignages. Mais très vite, le budget d’une telle prestation (4 000 € en moyenne) rendait hors de portée le récit d’une vie pour beaucoup trop de personnes.
L'intégralité de l'article est à retrouver sur le site du Télégramme
Radio ICI
Arnaud Decroix et son émission pour "Bienvenue chez vous, les Bretons". 🎤
30 minutes consacrées aux récits de vie, donnant la parole à Elefantia, à une biographe Nathalie Ranno💡, une graphiste Aurélie Lenfant et un Elefanto Charlie ABOU EL HAROUF. Différentes manières, traditionnelles ou innovantes, de répondre à un même besoin, universel : celui de raconter et transmettre son histoire, en Bretagne et partout en France. Charlie à Saint-Malo, est l'un de nos 200 Elefantos, allant chez les seniors pour recueillir leur histoire.
L'intégralité de l'émission est à écouter sur le site de Radio France
Le Pays Malouin
Installé depuis cinq ans à Saint-Malo, Guillaume Besson a quitté l’emploi qu’il occupait dans une multinationale pour se consacrer pleinement au développement d’Elefantia, une entreprise qu’il a cofondée avec Julie et Thierry Moncorger en septembre 2024.
Tout est parti d’un constat : « Bon nombre de personnes ont des choses à raconter sur elles-mêmes, que ce soit pour aborder une vie professionnelle, la naissance d’un premier enfant, un moment marquant dans une vie… »
L'intégralité de l'article du Pays Malouin est à retrouver sur le site actu.fr
Silver Alliance
La Silver Alliance a sélectionné Elefantia, qui vous aide à écrire et transmettre votre récit de vieou votre biographie, que ce soit pour vous et/ou pour offrir à vos proches un héritage mémorable.
L'intégralité de l'article est à retrouver sur le site de Silver Alliance
RMC
Pour un cadeau vraiment inattendu sous le sapin, certaines startups proposent désormais… d’offrir sa propre biographie, rédigée par une intelligence artificielle. Une idée originale qui séduit autant qu’elle intrigue.
C’est le concept d’Elefantia, basée à Saint-Malo, mais aussi de My Wai ou Ma vie en livre. Le principe: une application vous pose des centaines de questions personnalisées pour retracer toute votre vie — enfance, parents, amours, souvenirs marquants. Vous répondez oralement, comme en entretien avec un biographe. L’exercice est sérieux: 10 à 20 heures d’échanges.
L'intégralité de la vidéo est à retrouver sur le site de RMC
BFM Business
Guillaume Besson, co-fondateur d'Elefantia, était l'invité d'Erwan Morice dans Le Pitch de l'émission Good Morning Business, ce jeudi 4 décembre. Il parle de la mission de son entreprise, celle qui permet à chacun d'écrire le livre de sa vie et de l'offrir à ses proches, sur BFM Business. Retrouvez l'émission du lundi au vendredi et réécoutez la en podcast.
L'intégralité de la vidéo de BFMBusiness est à retrouver sur le site Dailymotion
Le Dauphiné Libéré
Depuis la fin de septembre, le Donzérois Guillaume Besson a lancé Elefantia, un service en ligne conçu pour aider ceux qui le souhaitent à rédiger leur biographie et transmettre la mémoire dans les familles. Le récit, d’abord recueilli oralement, est ensuite rédigé avec l’appui de l’intelligence artificielle, sous contrôle de son auteur, avant d’être publié sous la forme d’un livre papier ou numérique.
Lire l'article en intégralité sur le site du Dauphiné Libéré
Ouest France
Guillaume Besson, cofondateur d'Elefantia, est parti d'un constat : " Dans beaucoup de familles, on aimerait mieux connaître l'histoire des parents ou des grands-parents. Souvent, ces récits ne sont pas transmis. " Ce qui peut générer des regrets, alors que " ces histoires sont précieuses ". Avec ses associés Julie et Thierry Moncorger, il a eu l'idée de " développer une méthode innovante " pour faciliter l'écriture des histoires de vie des anciens.
L'intégralité de l'article est à retrouver sur le site de Ouest France
20minutes
Plusieurs start-ups se lancent sur le marché de la biographie et du récit de vie générés par l’intelligence générative, suscitant des craintes légitimes dans le petit monde des écrivains publics.
Lancée il y a un peu plus d’un an, l’application Elefantia est déjà utilisée par 8.000 utilisateurs et a déjà permis l’impression d’environ 500 biographies. Cela peut être en cadeau que l’on offre pour un anniversaire ou un départ à la retraite. Mais bien souvent, l’initiative vient de la personne qui souhaite se confier. « On a bien sûr des seniors et on travaille d’ailleurs avec les Ehpad, confie Thierry Moncorger. Mais on a aussi une clientèle plus jeune, plutôt des femmes de 35 à 50 ans qui veulent raconter les épreuves de la vie qu’elles ont vécues comme des deuils, des divorces ou des parcours de gestation pour autrui. On est plus là dans le domaine de l’écriture cathartique. »
Au final, le client repart avec son livre imprimé pour moins d’une centaine d’euros et un peu plus suivant selon le tirage. En option, Elefantia propose l’aide d’un étudiant en lettres qui aidera les aînés à maîtriser l’outil IA. « La présence d’un accompagnant permis aussi de libérer la parole », indique le cofondateur de la start-up qui a vu le jour à Saint-Malo.
L'intégralité de l'article est à retrouver sur le site de 20minutes
Le Petit Journal
Face à l’éloignement, l’intelligence artificielle devient une alliée des expatriés pour préserver la mémoire des aînés. Avec un outil simple et accessible, une startup française permet de transformer les souvenirs en un patrimoine digital, renforçant les liens familiaux dans un monde connecté.
La mémoire des grands-parents est essentielle pour maintenir un lien avec les jeunes générations.
Dans un monde où les familles sont souvent dispersées, la transmission des récits familiaux devient un défi. Thierry Moncorger, Julie (sa soeur) et Guillaume Besson ont trouvé une solution : une application qui utilise l’intelligence artificielle pour capturer et organiser les souvenirs de nos aînés. L’objectif est de préserver ces récits avant qu’ils ne se perdent, tout en les rendant accessibles aux générations futures.
L'intégralité de l'article est à retrouver sur le site du Petit Journal
Parole de Vie
L’application ELEFANTIA créée en 2024 à St Malo, vous l'écrit avec l'aide de l'intelligence artificielle. Une solution simple et accessible. Guillaume Besson co-fondateur, présente Elefantia de façon détaillée. Mission : développement de la transmission intergénérationnelle - avoir une trace des vies de nos parents et grands parents. Elefantia permet de recueillir les souvenirs et de les transformer en récits de vie et grâce à un réseau d'accompagnateurs à domicile, les Elefantos, soutiennent les personnes peu à l'aise avec le numérique. Test gratuit jusqu'à un certain stade permettant de tester. L’application pose des questions infinies personnalisées, thématiques possibles, enregistrement à l'oral, les souvenirs sont retranscrits, possible de retravailler le récit de vie. Une fois satisfaits il part en impression ! Créer du lien sociale au sein des familles par les récits des ainés. Utilisateurs : des séniors mais aussi des plus jeunes pour exprimer un pan de leur vie, une naissance, des expériences douloureuses.... Guillaume BESSON s'est associé à Julie SOM, Thierry MONCORGER et Guillaume LELONG.
L'intégralité de l'émission est à retrouver sur la chaine YouTube de Radio Parole de Vie
Sud Ouest
Combien d'entre nous ont regretté, à la disparition d'un proche, d'un aïeul, de ne pas lui avoir posé plus de questions ? Cette discrimination, Elefantia la lève, en permettant à chacun, même le moins doué face à un clavier ou une feuille, de pouvoir transmettre son récit de vie. Et même, de recevoir ensuite le livre de son histoire, pour le donner à ses proches, ou le conserver pour soi, si la mémoire flanche.
L'intégralité de l'article est à retrouver sur le site de Sud Ouest
Le Petit Journal
Alors que la digitalisation s'accélère, de nombreuses communautés autochtones et cultures sous-représentées cherchent à préserver leurs récits. Une startup française, avec son application nommée Elefantia, permet de capturer ces témoignages avant qu’ils ne disparaissent, mais les utilisateurs doivent passer par des langues plus communes comme le français, l'anglais ou l'espagnol. Ce processus garantit que les récits oraux sont accessibles et préservés dans des formats plus largement compris.
L'intégralité de l'article est à retrouver sur le site du Petit Journal
Le Petit Journal
En pleine ère numérique, une équipe d'entrepreneurs français se distingue par une initiative audacieuse : utiliser l'intelligence artificielle pour faciliter l'écriture de biographies en langue française. Thierry Moncorger, l'un des fondateurs de l’application Elefantia, explique : « Notre objectif est de permettre à chacun de raconter son histoire, sans la barrière du littéraire, juste en se racontant.». Un défi de taille.
L'intégralité de l'article est à retrouver sur le site du Petit Journal
Do you have a question, a hesitation?
The Elefantia team will answer your questions and help you choose the right support.
📞 By phone
Toll-free call
Call us to find out more about our offers. Monday to Friday, 9:30 am to 5:30 pm.
💌 or by email
They use elefantia
Apple Store
Google Play
Tell your story
A simple and very well-structured application for starting, completing, and organizing your story in handwritten PDF format. It's a practical tool.
I was able to write my biography and I'm very happy with it. I've written three other books and printed two of them; I still have two more to print. Honestly, it's really great to be able to write with this app.
This is a great app, the only problem is I don't have the time to use it. Yet it's truly fantastic; with the questions I ask, the story writes itself. Thank you!
Excellent service. Responsive customer service. I've subscribed. Looking forward to continuing the adventure.
This app allows me to relive those tender years and tell my life story to pass on to my children. And putting our emotions down on paper, speaking freely about what hurts us or what's important to us, is even better than therapy.
Having given birth a few months ago, I desperately wanted to preserve a memory of my delivery! Thanks to this app, I was able to write a story about my birth, remembering every detail and every sensation! Thank you for allowing me to relive the most beautiful moment of my life.
Whenever I can, I open the app and continue filling in the chapters. It's very easy, and the output is incredible. I love it.
I tried it out and I'm totally blown away! It's absolutely incredible.
I used the app to write a book about my father's life. It's easy to use, everything is intuitive, and the book is incredibly moving. I highly recommend it!
I've always dreamed of getting my parents to talk about their lives so I could write a book about them. Thanks to Elefantia, that dream has come true. Thank you so much.
I gave Elefantia as a gift for my grandpa's 93rd birthday. In three afternoons, he was able to finish his autobiography, and we are delighted to have his life story preserved forever in a book.
I used this app to have my grandmother's memoirs written. The results were fantastic, and the app is easy to use and very intuitive. Thank you and congratulations on this innovation!
Do you still have any questions?
Here are the most frequent ones.
Can I order additional books?
Yes, absolutely. Each additional copy costs €35 , with a discount for bulk orders. A wonderful way to create lasting memories for the whole family! Additional books can be purchased through the Elefantia app.
Can we add photos to the book?
You can add color photos at the beginning of each chapter of your book.
And of course, most importantly, a cover photo.
How long does a life story project take?
Our users typically complete their biography in 1 to 6 months . You have full access for 6 to 12 months, depending on your chosen plan, allowing you to take your time to finalize your project.
Can I write someone else's biography?
Absolutely, Elefantia allows you to write your own story or tell someone else's: a relative or a friend . You can recount the story of a loved one or someone you admire. Write a life story or tell a story that's important to you.
What if I want to write something other than a chronological biography?
Elefantia is suitable for many storytelling projects:
- The biography course includes a preparatory interview structured around 10 questions to guide your life story.
- The free path to give free rein to your desires: write about a trip, a significant experience, a story, or any other subject that is close to your heart.
How does the preparatory interview work?
The preparatory interview is a stage where we ask you a series of questions about your life to determine the synopsis of your biography. These questions are designed to explore different aspects of your life, such as your childhood, professional experiences, passions, and values. They allow us to prepare the chapters and personalized interviews tailored to your story .
How do personalized interviews work?
During this phase, you will answer specific, personalized questions . These questions will be grouped into interviews on specific themes , which will then be used to create the chapters of your book . You can choose to answer in writing or via audio recording , whichever you prefer.
How is artificial intelligence used?
Elefantia uses your answers to generate:
- personalized questions tailored to your background.
- convert your audio recordings into text
- generate your chapter into a structured text written in formal and coherent French.
Each step is designed to ensure your story comes to life smoothly.
You can then modify these chapters to ensure they perfectly reflect your vision and story . You have the option to review and edit the text at any time.
How do I create my book?
Once your chapters are finalized , you prepare the publishing elements of your book by writing, if necessary, a dedication , an acknowledgments page, and the back cover blurb . You must also add an illustration for the front cover . Once these steps are completed, you check the electronic version (PDF ebook) of your book, and finally, all that remains is to order the printed copies of your book.
You will receive them at home within 1 to 3 weeks.
Who owns the final text?
Elefantia is firmly committed to respecting and protecting the copyrights of its users. The copyright for books created through the Elefantia platform belongs 100% to the user who provided and designed the content.
Elefantia acts solely as a technical tool facilitating the creation and structuring of life stories. Under no circumstances does Elefantia claim any intellectual property rights over the content produced by its users.
How do you process personal data?
We strictly comply with the GDPR (General Data Protection Regulation):
- Your data belongs to you : you can access it or request its destruction at any time.
- We do not sell your data or give it away for marketing purposes.
- Only the founders can access the data for potential investigations and the resolution of technical problems.
Can I sell my book?
By default, no. Printed books do not have an ISBN number and therefore cannot be legally sold in bookstores.
If you have a project requiring an ISBN number, contact us: we can offer you printing with an ISBN code or even a publishing offer for your book on Amazon.
It is important to note that we are not a publishing house, but a service designed to preserve and transmit your personal stories.
